国产动画音乐分享组

这部少儿不宜的英语动画片,绝壁是学英语的好素材!

沪江英语 2018-11-17 12:39:37

说到欧美动画片,客官们是不是只能想到小时候看过的这些:


...

...

感谢“疯狂动物城” (Zootopia),看完这部电影后,越来越多的人觉得动画片不只是属于小朋友的专利了。

适合成人观看的美式动画 (American animated TV series) 其实一直都是神奇的存在,跟可(nao)爱(can)的中国动画不太一样,美帝人民喜欢的动画向来画风清奇,口味轻重也是让人把握不准。

比如画风粗糙,但是让人看了就想捏捏的死宅 (indoorsman) 熊猫:

看似纯洁的海绵宝宝 (SpongeBob SquarePants) 开起黄腔来也是real污:

(千万别让这些肥皂掉到地上哦)



今天场记要安利的则是心头挚爱,一直舍不得看完的这一部:“瑞克和莫蒂” (Rick and Morty)

这是一部只属于成人的动画情景喜剧片 (adult animated sitcom),未满18岁的客官请偷偷观看哦。

这部片子绝对是美式动画里脑洞大开 (mindfuck) 到另一个境界的代表。

看的时候场记无数次地惊叹:这也能行?!然而下一秒它就能让你思考人生 (reflect on life) ...

这部剧是由美剧“废柴联盟”(Community)的创作人 Dan Harmon 和 Justin Roiland 从2013年开始共同开发的动画连续剧,第三季马上就要播出。
(这也是一部神喜剧,今天就先不细说了)

"瑞克和莫蒂"可能是目前米国评分最高的动画片,场记绝对不是在吹牛 (brag)。

它在IMDB的评分已经达到9.3,而且还在IMDB全球网友票选的 TOP100 剧集排行榜中,排在了所有动画类剧集的第一位。

不过“瑞克和莫蒂”可不止米国人民在看。

好剧不分国籍,这部剧已经默默地在中国火了起来。

目前播出的两季,每一季的豆瓣评分都在9.6以上。

废话了这么多,所以这部神剧到底讲了什么呢?
脑洞大开的一家人,成人版的哆啦A梦

整部动画讲的就是这一家子奇葩 (weirdos) 的“家庭生活”。

灵魂人物就是科 (shen) 学 (jing) 家 (bing) Rick

这个全剧99%的时间都属于喝醉状态,还经常打酒嗝 (hiccups/burps) 的糟老头十分沉迷于各种科学实验,是一个不冒险就会死星人

哆啦A梦有传送门,Rick有传送抢 (interdimensional portal gun),玩穿越 (time travel)人兽恋什么的都不在话下。
但是他自己爱冒险还不够,偏偏还要拉上自己只有14岁的外孙Morty
善良又呆萌的Morty本来是爱紧张的小鬼,但是他被迫跟着外公Rick进行各种冒险以后,也变得越来越享受了。
(嘴上说着不要,身体却很诚实的小妖精)
于是Morty小小年纪就整天搭飞船 (flying car) 被外公拖着进行各种脑洞大开的科学实验,跟着Rick在全宇宙旅行 (interdimensional travel) 捣蛋。
比如跟外公开宇宙轰趴
(这个趴踢充满了熟面孔啊)
他还不小心犯下错误生了个外星人儿子,当起了未成年爸爸 (teen dad):
有了外公Rick的神助攻,撩妹 (hit on girls) 简直so easy 
(有了Rick,你就再也不用学宋仲基撩妹了)

除了爱冒险的奇葩祖孙俩,Morty的姐姐Summer也不是省油的灯。

爸妈在高中时未婚先孕 (premarital pregnancy) 把Summer生了下来,Rick总是爱吐槽这件事:

跟所有思春,哦不,青春期的女孩儿一样,Summer是个重度网瘾少女 (net rat)
(你干嘛呢?看电视?玩手机?)
还是学校风云人物的脑残粉 (fangirl)
至于Morty和Summer的爸妈,估计是全剧最接近正常的人类了

爸爸Jerry是个典型的小人物 (nobody)。

他娶了一个比自己聪明的老婆,生下了两个脑洞不小的孩子,还有一个经常嫌弃自己的岳父 (father in law)。

(Hanging fron a thread:悬于一线,危在旦夕。)
Jerry经常被Rick老头吐槽配不上自己的老婆就算了,强势的老婆也爱对他翻白眼 (roll eyes)
因此Jerry一直real心塞。

不过Jerry也是个脑洞不小的存在,他整天幻想的生活是和翰尼·德普 (Johnny Depp) 一起装逼 (phony) 一起high…

(德普叔顺便被黑了=_=)

相比起来,妈妈Beth的梦想就正常多了,作为一个专门治疗马的外科医生 (surgeon)
Beth的梦想其实是给人类做手术

平时爱跟Jerry吵吵架,顺便秀秀自己的高智商是如何碾压老公的:

(心疼Jerry…)

另外,作为Rick的女儿,Beth不出意外的也是一个酒鬼 (alcoholic)

看完这些槽点满满的人设,是不是觉得这已经不是一部普通的动画片了...

然而,这部动画片可远远不止这些...
无下限吐槽屌炸天的想象力
再加上一点点人参鸡汤

这部充满了“嘿嘿嘿”的神剧,五颜六色的段子满天飞也就算了,黑起各种影视剧来也是溜得很。

比如黑“坦泰尼克号” (Titanic)
(看到这样的 Rose,Jack已经画不出来了)

还有吐槽 “权力的游戏” (Game of Thrones) 裸露 (revealing) 尺度太大:

不只是影视剧躺枪而已,编剧想象力爆棚,每一集都是一个全新的世界观槽点满满

比如,他们家养了一只呆萌的狗狗,后来却变成了统治人类的狗Boss,于是人类真的就成了“狗奴”
(Summer,我的蛋蛋去哪了?它们不见了)

(坏人,你坏坏!)

(注:当狗狗乱尿尿的时候,主人就是这么教育狗狗的。作为一个真狗奴,场记跪了...)

不过,除了吐槽和屌炸天的想象力,神剧之所以为神剧,是因为它还能很合时宜地跟你聊聊人生谈谈哲学

从未成年的Morty跟外星人OOXX而生下外星人小孩,居然能够神转折映射到家庭教育 (child education)
外太空探险这种脑洞大开的话题也能顺理成章的扯到对于女权主义 (feminism) 的探讨:

Rick一本正经地跟未成年吐槽爱情,果然不是一般的外公。


(我不想这么直白地跟你说 (Break it to you),但是你所谓的爱呢,不过就是让动物繁衍后代的化学反应而已。开始让人头昏脑热,然后就慢慢消退,只留给你一段失败的婚姻。我就是这样,你父母也会这样。别重蹈覆辙 (Break the cycle),Morty)

不过作为吐槽届翘楚,Rick偶尔也会有暖心的人生哲学

(没有人的存在是有目的的,你哪也不属于。

每个人都会死,所以还是来看电视吧。)


看到这里,客官们就应该知道为什么场记十分心水这部动画了。

在这里借用一下某位网友的神总结

“神片趋势,疯狂淫荡的调戏着观众的想象力,最出彩的是细节,比如一开舱门掉一堆酒瓶儿,各种各样的结巴打嗝等等,最重要的是让所有看这部剧的人产生我看这个我酷毙了的感觉!”

所以想要酷毙了的你如果还没看过这部剧,别急!!

因为:

最后,AB站都有资源,不要抱怨场记发图不留种哟!


注:图片均来自网络


本文已获得作者授权
- 长按二维码可关注作者 -


-好莱坞现场-

Copyright © 国产动画音乐分享组@2017