国产动画音乐分享组

牛:衢州动画片亮相法国,还迷倒了一大批老外!

衢州微生活 2019-10-15 15:34:52

来源:常山新闻网

金黄的皮肤,胖嘟嘟的身材,头戴休闲帽,身着花衣裳,一双大圆眼,嘴角总带着萌萌的微笑……6月20日上午,法国昂西国际动画电影节展上,一群金发碧眼的老外正对着屏幕上的“常山人”——“胡柚娃”大呼可爱,并争相合影。


参展观众和胡柚娃动画合影



  原来,为推介中国原创动画电影,上海市商务委和格博会展一眼相中了以常山胡柚为原型的“胡柚娃”系列动画电影,并将其带到法国参展,受到了五万余名欧美观众的热烈欢迎。



胡柚娃动画截图



  塑卡通人物为地方形象代言,是常山县对外宣传推介的一项创新。以胡柚为原型,常山与上海美术电影制片厂合作,邀请国内多位动漫名家打造了“胡柚娃”这一卡通人物,作为我县新的“形象代言人”。据悉,以当地特产为原型设计城市动漫卡通形象,“胡柚娃”是浙江省首例。



胡柚娃在胡柚节上大受欢迎


“昂西国际动画电影节始办于1960年,在每年6月举行,是世界四大动画电影节中举办历史最长的,享有‘动画界奥斯卡、动画界戛纳’等盛誉的世界顶级国际动画节。”《胡柚娃》系列作品制片人刘峰介绍,此次参展的主要目的是以“一带一路”沿线国家为目的地,帮助“胡柚娃”开拓海外市场,将常山元素、中国文化传播出去。



周一愚设计的胡柚娃参展海报

为更直观地引发外国观众的兴趣和关注,上海美术电影制片厂美术设计、导演周一愚先生亲自操刀设计了参展海报,凸显出胡柚、贡面、石头等极具常山特色的中国元素。此外,团队还特别将整部影片翻译成英文,方便欧美观众理解。


“总体参展效果很好,我们还在布展的时候就有许多老外过来和‘胡柚娃’合影。”刘峰告诉记者,其中,一位伊朗参展文化商对“胡柚娃”表现出强烈的兴趣,还特地找到团队,希望我们以后可以把这部优秀的中国作品带到伊朗,和他们2000多万的动画粉丝一起分享中国传说故事。



胡柚娃和铁拐李

“‘胡柚娃’并非简单的一个标识,更是常山的代言人。”常山县委宣传部相关负责人说,他们已为“胡柚娃”量身打造了《文明出行》《爱城护绿》《清洁家园》等6条公益广告及3部系列动画片,分别为《胡柚娃之胡柚诞生记》《胡柚娃之拜师学艺记》《胡柚娃之保护祖宗树》,主攻网络等新媒体,目前正在登陆多家知名视频网站。


胡柚娃在中国国际动漫节上深受喜爱


相关链接:作为目前省内第一部以地方特产为原型打造动漫卡通形象的动画片,《胡柚娃》曾获衢州市第一批文化精品扶持工程和2013年度衢州市“金桂奖”一等奖;2014年7月,《胡柚娃》又获得第四届中国十大卡通形象提名奖、浙江省第九批文化精品扶持工程等殊荣;2015年5月,胡柚娃亮相第11届中国国际动漫节,更是受到了大伙的喜爱;2015年6月,中国动画“美猴奖”获奖名单公布,《胡柚娃学艺》斩获动画配音银奖。


记者 周洁梅

编辑 念念

觉得有用,猛戳下面大拇指吧!

Copyright © 国产动画音乐分享组@2017