国产动画音乐分享组

从《恶魔城》到《圣斗士》,“良心甲方”Netflix正在改变日本动画格局

娱乐硬糖 2019-03-13 11:16:51

作者|张家欣

编辑|李春晖


本以为动漫是日本文化最牢不可破的堡垒,没想到如此轻易就被美金攻破。本月初NETFLIX在日本公布一系列动画新作计划,不止给日本动画业打了一剂强心针,也让本土派开始忧心忡忡。


日本影评人钉山智浩近期在广播节目中表示:不欠钱的Netflix将会改变日本动画、电影格局。但Netflix将会引发美日在文化层面上的全面战争,他甚至将Netflix在日本的活动比喻成“美军的侵略”。


这或许并非危言耸听。Netflix自从进入日本市场,不仅拍出《火花》这样的高分日剧,占领日本网剧大半江山,还挑战日本在全球最具代表性的文化符号——动漫。甚至要翻拍《圣斗士星矢》,暂定名为《Knights of the Zodiac:圣斗士星矢》。


作为原创CG作品,第一季将讲述原作《银河战争篇》到《白银圣斗士篇》的故事。制作由东映动画操刀,《Avengers:Secret Wars》的Eugene Son将担任系列构成。


不止《圣斗士星矢》,“A NETFLIX ORIGINAL SERIES”已经悄然出现在大量日本动画之中。按理说,日本动漫是具有深厚积淀和强烈风格的品类,怎么会如此轻易被外来者征服?“这么多年来一直将动画製作者当傻子随意践踏的日本,现在将要受到来自Netflix的报复。”钉山智浩说。


看来,这句才是影评人真正想说的话。而今年,刚好是日本动漫诞生100周年。


良心甲方NEFLIX


其实硬糖君也一直纳闷,怎么日剧和日本动画普遍如此“穷气”。虽然剧情、演技、细节都不错,但真是肉眼可见的小成本。


“日本的动画和电影製作者一直过得很苦,现在突然有人拿著相当于过去10倍20倍的资金跳出来,还和你说想用多少钱都没问题。而且一般情况下无法上映的作品,在Netflix平台上可以放映, Netflix的原则就是只要监督想做,什么作品都可以做,没有来自赞助商的束缚。” 钉山智浩说。


不差钱还能随心所欲创作,这样“良心的甲方”,搁哪都是夹道欢迎啊。


而对于准备在2017年投入60亿美元制作原创内容的Netflix来说,Anime(日式动漫)已经不只是为了部分亚文化粉丝存在的内容,正成为其“世界战略”本身。尤其刚与迪士尼不愉快的分手,Netflix急需补齐动画领域布局。


8月2日, Netflix在东京公布了一系列将在今秋以后推出的Anime新作。这些打上美国烙印的日式动漫作品,从少儿向到成人向,从漫画原作动画化到纯原创故事,题材和尺度都呈现出视频网站的先天优势。


在中国也相当有人气的“轻松熊”角色,今年恰逢其诞生15周年,Netflix选择以定格动画形式,以温暖可爱、憨态可人的画风呈现其动漫作品,并请来dwarf studio操刀。


此外,日式动漫中相当显著的异世界幻想风格,也在Netflix的考虑范畴中。曾制作《交响情人梦》的J.C.STAFF,将为NETFLIX制作《鲸鱼之子们在沙丘上歌唱》,10月在日本先行播出。


众所周知,当今日本动画界很大程度上被“萌妹子”占领,卖萌卖肉成为固化设定,《EVA》导演庵野秀明就曾对此表示:“日本动画要完”。


这一方面是行业现实让动画人失去激情,创造力进入瓶颈期。另一方面,电视播放的动画有尺度限制,大量“硬核”暴力美学漫画无法动画化。即便成功动画化,也变成了“和谐”过后,只有背景角色设定相同的其他作品。


NETFLIX此次宣布的动画作品,有不少都属于这一领域。从1991年连载至今的格斗漫画巨作《刃牙》,以其血淋赤裸、充满官能刺激的格斗场景吸引了众多粉丝,漫画累计发行数量超过6300万部。2018年预计播出的4部Netflix独家原创日式动漫,均含有大量流血描写和恐怖悬疑因素。 


备受瞩目的鬼才永井豪名作《恶魔人》,将由刚凭借《宣告黎明的露之歌》摘得法国昂西国际动画电影节最佳动画长片水晶奖的汤浅政明进行动画化,题为《DEVILMAN crybaby》。汤浅政明以《四叠半神话大系》确立了独特风格,而《恶魔人》一向以血腥暴力难以影像化著称,Netflix更直接投资了汤浅政明旗下公司Science SARU。


Netflix利用网络平台在尺度和题材方面的先天优势,让更多面向成人观众的动画作品成为可能。在萌妹子题材当道的当今日本动画界,原汁原味的硬核暴力美学可算一股来势汹汹的“泥石流”,这类题材不仅能够吸引以欧美为主的全球观众,更能吸引美国动画团队加入。


《加农炮破坏者》就是一部制作团队彻底由美国人组成的作品。这部讲述不死之人大冒险的动画作品,其美国导演也是彻底的日漫迷,他表示:“在美国,虽然我们也制作动画,但都是面向6岁至11岁的孩子。日本动漫有SF、悬疑类等各种各样的种类,很令人羡慕。《加农炮破坏者》是我个人对日本动漫的致敬。”


日美合作在Netflix作品中也频繁出现。7月新番《恶魔城》,虽然被归类为Anime,却完全由美国Frederator Studios制作。这部作品的“试水”态度十分明显,总共只有四集体量,已经全部在平台上推出。


除此之外,《圣斗士星矢》CG版本是Netflix与东映动画合作推出的作品,编剧是美国人Eugene Son。东映抱上Netflix大腿后,不知能否离其“东方迪士尼”的梦想接近几分。


而以80年代日本经典机器人动画《百兽王高莱恩》为基础的《Voltron:Defender of the Universe》,也将由梦工厂进行重制,推出全新系列。


日本动画人集体“投靠”美国人背后,是历史悠久的制作委员会制度对日本动画形成掣肘。正如日本影评人所言,目前造成业界严峻现状的主要问题是缺钱。委员会成员急于收回投资,传统制播模式过于严苛影响动画质量,最终就是被Netflix收割。


Netflix的日本动画升级之路


2015年,Netflix正式宣布了其全球化计划。2017年,根据其最新发布的数据,NETFLIX上Anime的观看人群,9成是海外观众。通过日式动漫扩展全球业务,已成为Netflix的重要战略。


在进军日本之前,Netflix上的Anime内容多为版权动漫,知名度高,但没有新鲜味,如《火影忍者》,要看的观众早就通过其他途径看过了。


彼时日本动画在欧美市场的内容分发,更多由多年深耕此领域的小型采购商控制,如Crunchyroll、Funimation等,它们采购版权,提供正版观看途径,同时也会与制作方合作开发周边。Netflix的日本动漫内容受制于版权,缺少第一手资源。


正式开展日本业务后,近水楼台先得月,Netflix先是通过HD版本提高了本平台经典作品的观看体验,然后成功购买了包括《进击的巨人》等热门新番在内的版权,从版权资源上取得了先机,甚至获得某些作品的全球网络配信权,别人想播,得找Netflix谈。 


迫于Netflix的压力,曾是昔日对头Crunchyroll与Funimation只好宣布合作。


从版权到自制,是视频网站共同的道路。但实际上,有“A NETFLIX ORIGINAL SERIES”标签,不一定是Netflix自己制作,而是透过投资第三方,获得期限内的首播权和独播权。《恶魔城》动画制作人就表示,自己是该游戏系列二十多年的骨灰粉丝,在Netflix的资金支持下动画化,这才圆了自己的梦。


“一般来说,Anime制作成本相对便宜,没有对设备和人气演员的投资,虽然要花制作者的人工费,但与真人作品比起来算是非常合算了。”Netflix方面表示。


既然把自制内容作为重点业务,稍微花点钱当然在所不惜,除了着眼漫画原作和故事本身,投资日本动画公司显得更为有效、更靠近内容源头。


Netflix直接投资汤浅政明旗下公司Science SARU,来制作《恶魔人》动画,可以看出Netflix对这位刚获国际奖项的日本动画人的价值认可。


制作过《希德尼娅的骑士》、《亚人》等作品的Polygon Pictures(PPI)也拿了Netflix投资,就在双方正式合作的第一部动画长片《Blame!》中,首度应用了HDR——高动态范围成像技术。PPI还被Netflix赋予制作哥斯拉系列新作动画电影的任务,更请来静野孔文、濑下宽之、虚渊玄等豪华阵容。

《哥斯拉:怪兽惑星》


Netflix与另一行业代表Production.I.G合作的《人造人009:正义召唤》已于2016年11月正式播出,原创科幻题材动画《Perfect Bones》也将于明年与观众见面。PIG曾制作《攻壳机动队》TV版和《psychopass》等,擅长日式风味的犯罪题材动漫,偏美剧式的题材也与Netflix的一贯风格不谋而合。


值得一提的是,Netflix具有独特的整季播放策略,即一口气解禁全部集数,而非传统新番每周一集的播放形式。通过进军日本动画制作的上游,它的播放策略更加畅通无阻,从而视频网站的根本目的——吸引付费会员得以实现。


表面看,Netflix靠美元征服了日本动画。但话说回来,我们的人民币也很硬气啊!在好莱坞都能买买买,为啥不是我们中国公司改造日本动画? 


▶ 阅读往期热文

中国人为啥会这么喜欢《银魂》呢?日本人想不通

《芳华》是冯小刚的拧巴


诚招记者2名,实习生2名

要求对金融、泛娱乐领域产业报道有技巧、有态度、有热情。

五险一金、十三薪、带薪年假妥妥的。


简历投递至邮箱

lichunhui127@163.com

娱乐硬糖 现已入驻

虎嗅   | 钛媒体 |  知乎 |  界面 

  今日头条 | 百度百家 | 一点资讯 

猫眼电影腾讯新闻丨网易新闻

Wi-Fi万能钥匙 | 微博 |触电新闻

  21 CN 看荐 | U C头条 |  搜狐公众平台

Copyright © 国产动画音乐分享组@2017