国产动画音乐分享组

美哭了!这才是中国的动画啊!

网络新闻联播 2018-10-10 10:50:41

一个逆天的中国风短片——《元日》,告诉你古代人是怎么过春节的。网友:五分钟感觉看了一辈子。






这首诗是王安石笔下北宋时期的“元日”。而今天本编与大家分享的这个动画短片,则是明代嘉定的“元日”。


在如今这个消费社会,我们总是感叹着古老仪式感的消亡,节日也没有了往昔的味道。这个短片通过一个孩子的眼睛,把我们带回了四百年前的小城,去窥看明代嘉定春节的传统与习俗。也许古时嘉定春节里的世情况味,能在今天,给我们多增添一丝年味。


“中国唱诗班”系列动画之《元日》


本片《元日》是《中国唱诗班》系列动画作品中的一集,是一部以经典古诗为故事主旨,以嘉定民间故事传说为故事梗概的动画短片。由青年历史学者李夏恩编剧,彭擎政导演,林旭坚监制,嘉定文史研究者徐征伟担任顾问。


为了最大程度的还原历史本色,本片在制作过程中查阅了三种明清时代嘉定方志中关于年节的记录作为参考资料,在背景和人物设定方面,则以故宫博物院所藏《南都 繁会图》、《元宵图》、《货郎图》(明吕文英绘)和《嘉定四先生图》等画作以及诸如《三才图会》、《支那风俗图会》、《Examples of Chinese Ornament》(1867)等著作进行反复考证修改,以期能在细节上最大程度还原当时历史情景,使本片不仅成为一个有故事的动画作品,更成为一个可以管窥一个时代风貌的绘卷。


动画短片用一个孩子的眼睛,去看四百年前明代嘉定春节的传统与习俗。

爆竹声里

小孩们结伴嬉戏

父辈搭着木梯贴春联、挂灯笼

母亲们在厨房忙碌着丰盛的年饭



小孩儿来到厨房偷食

被父亲抓了个正着

父亲以传统礼节循循善诱


市廪中物阜繁华

爆竹喧嚣

乡里田间

马车送来拜年的人

作揖拘礼

一样不少




一碗待客的“贺年羹”

朴拙温情相融汇

传递出古时春节的世情况味



整部动画画风唯美,故事短小却又年味十足,不少网友看后表示:如此春节,虽然讲的是古人,但其中的趣味和我们童年记忆里的春节一模一样!这,正是春节的正确打开方式啊。



彭擎政:


这部作品前后创作制作的时间断断续续也差不多三个月,其实初衷也是为了找寻已经遗失的年味儿,这个年味可能对于我们这些80后或者再年长一点的人能有更深刻的体会。


“制作的团队人员和《相思》差不多,只是一开始我们的定位并没有那么精细,最主要是想把大气氛烘托出来,作为第一部这样风格的作品尝试,我自己还算比较满意,因为一开始接到这个项目的时候心里也不太有底,不知道我能做成什么样。”


他坦言:“虽然一直以来都是在尝试着中国风在动画里的呈现,但是这么专业有考究的还是第一次,而且人物风格是偏写实的,所以在表演上不但要带有时代印迹,还得真实,这个对于目前国内这么多比较习惯制作或者观看日式或者美式风格动画的人员来说,着实是一个挑战,但同样也是一个提高。”


《元日》设定


“中国唱诗班”系列动画之《相思》



这部只有九分钟的中国风动画短片于去年12月23日发布,发布一周不到全网已破5千万点击率。而且微博热搜进了前五、豆瓣评分8.7!


它同样是“中国唱诗班”系列动画的一部,以王维的同名诗为创作背景,讲述了嘉定名士王初桐和发小六娘红豆寄相思的故事,被网友称为“嘉定版《你的名字》”“只有中国姑娘才懂的短片”。


“中国唱诗班”最早是由上海嘉定区的作曲家易凤林创作录制并于2010年出版发行的音乐专辑,里面收录了16首选自《诗经》的作品,意在让中小学借助“吟唱”来学习古诗词。在2015年的“上海嘉定800年”政府文化推广活动中,《中国唱诗班》又被改编成系列动画,用以讲述嘉定名人雅士的历史典故。


该系列动画的核心制作团队来自北京璀璨星空,是个全部由85后、90后组成的年轻动画公司。据悉他们还将推出《相思》(下),讲述六娘婚后的故事。



从对联到红豆,细节处值得玩味


从历史背景到人物服装,可以说这部动画片的每一处细节都值得玩味。


有心人会发现,王初桐和六娘两小无猜时的大门对联是“传业诗书得真趣,开意花草生远情”;长大“男女有别”时的对联换成“花落为添疏鱼影,柳飞欲伴春燕归”;待六娘出嫁,对联又变成“巧借花容添月色,欲逢良夜度春宵”。


细节处又比如贯穿全片的“红豆”:开头有红豆簪子、片中有王初桐喝的红豆汤、片尾还有六娘绣的红豆。


有网友指出片子有“常识错误”:“王维诗里的红豆和吃的红豆完全不同啊。诗里的红豆是相思豆,比能吃的红豆大很多,而且有毒!”


其实制作团队早在创作伊始就把这个问题考虑到了。


彭擎政:


“开片簪子上的红豆叫相思子,是王维诗中的红豆,豆上带着小黑点,有剧毒不可食用;片中王初桐儿时拿的红豆是可食用的赤豆;而六娘绣的红豆叫海红豆,不是相思子。”


开片簪子上的红豆叫相思子,是王维诗中的红豆。


还有人问,王维的《相思》本是借咏物眷怀友人之作,主创们何以改成一个爱情故事?


彭擎政回应道:“首先我们提炼的是关于思念这个点,思念不分朋友还是恋人。而且王初桐和六娘也没有恋爱,所以能否叫爱情也不明确。”


北方汉子为刻画“雨景”特来嘉定采风


《相思》总时长不超过十分钟,但从创作到完成,制作团队陆续花了半年多的时间。


其中全片幅的下雨特效,就占据了他们近三分之一的时间。



“大家可以发现,每个镜头下的雨都有自己的特点。主角儿时的雨是淅沥的雨丝,比较轻松和惬意。而六娘即将出嫁时男主角是在倾盆大雨中奔跑,那时的雨就大了很多。”贾如卿称,不同时期雨的大小、特点以及打在雨伞、房屋和地面上分别呈现的效果,他们都要一一考虑。



“ ‘雨’这个点其实是我们看过剧本后才加上去的。”彭擎政告诉记者,“因为雨能更婉转地表达情感,表达更温润的东西。有了雨天,那种隐约悲剧的感觉会恰到好处地融入其中。”


这些才是中国的动画,有木有!


联播君墙裂推荐


本期编辑:张祺舜 责任编辑:陈晨

来源:综合中国经济网、央广新闻、共青团中央、V电影网等

长按右侧二维码

央视网官方账号
@网络新闻联播

Copyright © 国产动画音乐分享组@2017