国产动画音乐分享组

俄罗斯《数字电视》的动画系列去中国!

数字电视DTR 2020-09-29 09:43:51

俄罗斯传媒集团《数字电视》一次完成了多个向中国出售动画片版权的交易,交易量在动画片出售历史上最大,达到550集。中国最大的在线影院腾讯视频、爱奇艺和芒果TV的用户很快就能看到它们,月观众总数将超过10亿人!


所有动画剧都经“数字电视”进行了适于中国的本土化。进行了中文翻译和配音,修改了画面和情节,以适于中国的文化特色。因此,中国的合作伙伴腾讯、爱奇艺和芒果TV即将为自己的用户播出俄罗斯动画片。


在国际市场上谈判和交易事务由《数字电视》公司的正式销售代表 Signal Media 实施。



中国最大的在线影院爱奇艺,其月观众超过5亿人,将在自己的视频平台上线7部俄罗斯动画片:《小小熊》、《虎兄豹弟》、《美少女巡逻队》、《方星人,向前冲!》、《火车超人就在你身边》、《积木宝宝》、《幻灯故事会》。


腾讯公司,这家全球资金实力最大的媒体公司之一,正在积极发展在中国的即时消息服务,被称为QQ,还有文本和语音信息传输系统,即 微信,以及最大的在线影院之一 腾讯视频。视频平台的月观众超过4.5亿人。


在其平台上,腾讯将播出10部俄罗斯动画片:《小小熊》、《纸星历险记》、《虎兄豹弟》、《美少女巡逻队》、《代号 F.A.S.T》、《方星人,向前冲!》、《火车超人就在你身边》、《积木宝宝》、《幻灯故事会》、《恩威大英雄》。


芒果网络电视的8千万活跃用户也能看到这些俄罗斯动画片。芒果TV,是一款由湖南广播电视台,湖南卫视推出的互联网视频平台。



请点击下方“阅读全文”

《数字电视》网站

Copyright © 国产动画音乐分享组@2017