国产动画音乐分享组

绘本改编~法国高分动画电影《大坏狐狸的故事》,古交中影今日18:40上映

古交老约翰绘本馆 2019-05-22 14:21:14


大坏狐狸的故事 

Le Grand Méchant Renard

 et autres contes... 2017


导演: 本杰明·雷内 / 帕特里克·英伯特

编剧: 本杰明·雷内 / 让·勒尼奥


豆 瓣:8.2 / 10

IMDb:7.4 / 10

烂番茄:100%

allocine:4 / 5(媒体);4.2 / 5(观众)


        《大坏狐狸的故事》2017年6月在法国上映后,口碑爆棚。


来自法国的动画电影《大坏狐狸的故事》定档2018年3月16日。该片改编自法国畅销绘本《坏狐狸》,描绘了一群蠢萌动物身上所发生的种种欢脱有趣的故事。影片由法国教父级动画制片人迪迪埃•布伦纳操刀,本杰明•雷内、帕特里克•英伯特联合执导,获法国卢米埃尔电影奖最佳动画,安妮奖最佳动画、最佳动画导演等提名。届时将以法语原声及中文配音两种版本登陆全国院线。


奥斯卡提名实力团队倾心打造


《大坏狐狸》制片人迪迪埃•布伦纳与导演本杰明•雷内、帕特里克•英伯特结缘于2012年合作的《艾特熊和塞娜鼠》,同样是一部绘本改编动画,以温暖质朴的水彩画风和动人治愈的故事,获当年奥斯卡最佳动画长片提名、美国动画安妮奖最佳动画电影导演提名等荣誉。



而此次《大坏狐狸》,依然秉承了温情的手绘画风,导演调皮地用“老瓶装新酒”的方式重塑经典农场故事,重温熟悉的动物寓言,用简单的画面和故事传递深刻的温暖和人性。


一只想吃鸡的狐狸,被迫成了“鸡妈妈”

——最疯农场,天真横行!


一只狐狸,几只鸡,一条看门狗,一只狼…… 但所有这些动物跟我们期待的又都不一样:一只想吃鸡想到疯的狐狸被迫成了“鸡妈妈”,三只误入歧途的小鸡一心相当“嗜血狐狸”; 一头责任感爆棚的猪和它的猪队友为护送人类宝宝回家,而踏上一场惊心动魄的公路冒险;一只鸭子和兔子因为“误杀”了圣诞老人,不得不扛起拯救圣诞节的世纪重任……



这是一部典型的法国动画片,清新的风格、诗意的幽默,再加点小疯癫。导演为极简的漫画形象在表演中注入迷人的风采与魅力,简单清新的画风流露出强大的喜剧基因!正如本杰明•雷内本人所述 —— “我们把电影设计得就像是一个小小的糖果,是一个轻松有趣、朴实无华的与家人分享的时刻。”


值得期待的高分法国动画电影…



《大坏狐狸》2017年6月21日于法国本土上映后,口碑爆棚,在“法国豆瓣” allociné网站上位列观众评选的2017年法国最佳影片榜单前五。法国安锡国际动画电影节、伦敦国际电影节、多伦多国际电影节、台湾金马影展等地展映期间,收获各地媒体及影评人的纷纷好评:


“荒诞古怪、暖心机灵的一部片子。”

—美国《好莱坞记者报》


“导演致敬了查克·琼斯、巴斯特·基顿和查理·卓别林的精髓,创造出了一部非常可爱的片子,同时是一封给手绘艺术形式的情书”

—美国《Fresh Fiction TV》


“有趣、混乱却有爱,为残酷世界带来一丝温柔”

—法国《新观察家》


“一部充满魅力的动画电影,在美式大片大行其道的今天,以其清新的手绘风格独树一帜。能从画面背后能感受到画笔、橡皮和铅笔的运动,实属一种幸福!”

—瑞士《晚报》


“完全的天真、完全不愤世嫉俗的心态和谦逊让影片格外独特迷人。”

—英国《Set The Tape》


“他的幽默适用于所有人。美学方面重现了手绘风格的魅力。总之,《大坏狐狸的故事》像一个清新的惊喜!”

—比利时《RTBF》


看腻了大场面、大制作的好莱坞动画?《大坏狐狸的故事》将在3月16日带你走进一个天真质朴的世界!



        在法国的电影数据库兼打分网站 allociné(法国本土的IMDb)上,挑剔的法国人给了4.2的高分(五分制),入选观众评选的2017年法国最佳影片榜单。



       3月2日,法国的奥斯卡「凯撒奖」揭晓,《大坏狐狸》获最佳动画长片,两位导演出席领奖



        而在海外,烂番茄迄今保持着新鲜度100%,豆瓣评分8.2。成绩亮眼。


这可以说是欧洲动画一段时间以来的最佳成绩了。


为什么这只狐狸这么厉害?



       故事讲述原本要去偷鸡的狐狸,结果阴差阳错当了鸡妈妈,还得保护他们不被灰狼吃掉。他给小鸡讲故事,故事里的大坏狐狸强大又威风凛凛,听得小鸡艳羡不已。


妈妈,我们什么才会像你一样

长出毛茸茸的漂亮尾巴?


       这部动画来自一本畅销儿童绘本《坏狐狸》,手绘风格有点儿温柔诙谐,就像是有人在一页页翻动绘本,讲故事给你听。

翻开书的第一页,明明是本漫画,出版商却要趁着绘本热来蹭热点,以“水彩绘本”给它定位。


翻开第一页,仅仅四张图,你的注意力一定就被画面吸引:


森林里一个宁静的早晨,一只狐狸从洞里探出身来,它舒服的伸了个懒腰,紧接着一脸衰相,这情绪转化的有点微快啊,这是怎么的呢?

它从森林走过漫长的一段路,到农舍的篱笆前,挖洞-钻洞-爬出来一气呵成。哎哟,尾巴被夹住了,正费劲的用力把尾巴从夹缝里往外拉时,看家狗背着手踱步到狐狸跟前,吓了狐狸一大跳。就当狐狸张牙舞爪的发出“嗷!”的一声嚎叫时,看家狗不但不怕,反倒碎碎念的教训了狐狸一顿“我告诉你啊,你要是再把这儿弄的乱七八糟的,你可自己收拾啊……烦死我了,每次你来,我都得打扫……”

什么情况?看来狐狸在农场是常客啊?!尤其是看到下一个画面

狐狸终于走到鸡舍前,长吁了一口气,然后抬高双臂,张大嘴巴,走进鸡舍,对着正坐在鸡窝上看书的母鸡“嗷呜!!!“一声怪叫。再看母鸡,斜眼鄙夷的看着狐狸,接下来


这尼玛是什么狐狸啊?被母鸡训斥了一顿!

“哪怕就一小块呢?”狐狸向母鸡哀求道。

嗯?不是狐狸孵蛋的故事吗?是来向母鸡要蛋才对,怎么用”块“这个量词?是我之前对这本个故事的信息获取有误吗?

接下来的一连串事件让我明白了原来是狐狸想要吃母鸡身上的肉,但是这毫无杀伤力的狐狸不仅次次颗粒无收,而且回回都被痛扁一顿,唯一的安慰奖就是离开时出于被同情,猪和兔子给它带走的水萝卜……

一只悲催的只能吃素的蠢萌狐狸!

铩羽而归的狐狸坐在树干上落寞的啃起水萝卜来,狼突然出现了!狐狸向狼学了一遍自己怎么按照狼的教导去突袭农场仍然失败的悲催经历。

百思不得其解的狼觉得有必要在实战中亲自教导狐狸如何成为一个残酷无情的捕食者。

然而,面对狐狸的嚎叫恐吓,树上的鸟都嘲笑它是个傻子!

即便自己落在了狼的手里,鸟宁肯被狼吃掉,也不买“窝囊废”狐狸的账:“就算被吃掉,也要被头猛兽吃掉。”

对“兽生”失去希望的狐狸在自暴自弃的喃喃自语中启发了狼,“我唯一能抓到的也就是刚出壳的小鸡……”。

考虑到狐狸在农场是完全没有威胁甚至是被同情的的常客,狼决定让狐狸发挥这一人脉优势去农场偷鸡蛋,然后把小鸡孵出来后吃鸡肉!

接下来,故事进入偷鸡蛋-孵鸡蛋-破壳而出后小鸡认贼(狐)作父(母)的主线故事流程,中间少不了一大堆狐狸被狼欺负、被农场派出来的追蛋别动队通缉的蠢萌搞笑情节。

但和之前的狐狸孵蛋的故事不同的是,狐狸并没有被破壳而出的小鸡的一句“妈妈”而让心被融化,相反,是狐狸想要扑上去吃小鸡时被狼制止,“你看见他们的个头了吗?才跟松果那么大!得再等几个月,让它们再多张些肉”。这个桥段的设定合情合理,也为后面狐狸与小鸡逐渐产生情感留出了充足的时间余地。

故事发展到这里,显然已经没法最后以一个心被浓浓的爱融化的桥段做happy ending了,猛狼在盯着自己精心策划得来,又耐心等待日渐长肥的盘中餐,而狐狸在和小鸡的相处过程中萌生出感情,在面临“摆盘上桌”的时刻,这样毫无战斗力的狐狸该如何逃过狼的胁迫,如何保护自己一手养大的小鸡孩子,以及如何让这群坚定认为自己是小狐狸的小鸡们重新实现对自己是鸡的身份认同和族群归属都成了悬念,让读者不由得好奇心大作,紧跟故事的剧情推进。



本绘本的作者本杰明·雷内是法国的“80后”漫画家、动画师和动画片导演,曾经制作过同样是根据绘本改编的动画电影《艾特熊和赛娜鼠》,并凭借该片获得过奥斯卡金像奖最佳动画长片提名,以及凯斯奖最佳动画片奖!

作者创作这个狐狸孵蛋的故事,还真不是为了挑战自己把传统故事进行全新演绎,而是基于作者童年时的切身经历带来的启发:

本杰明·雷内六岁半的时候,曾经有一次他的父亲带他去参观过一家配有孵化器的农场,孵化器里满是鸡蛋。当农场主介绍说那些鸡蛋即将孵化时,他便想呆在那看一看这究竟会是怎么一回事。但是他的父亲一点儿也不想在那里逗留,为了说服他离开,就向他解释说如果这些小鸡第一眼看到的是他,小鸡们就会认为他就是它们的妈妈,之后就要一直照顾它们。

在六岁半的本杰明·雷内来看,他并没有准备好当一个“单身母亲”,所以乖乖的随父亲离开了农场,但这件趣事却留在了他的脑海中,他就开始想:“如果突然成为小鸡的养母,我应该教育它们表现得像人还是像鸡呢?而如果是一只狐狸被迫养育这些小鸡,那么这个情景将会更加有趣。”

经过26年的成长和孕育,在他具备了艺术创作的技能和各种社会资源后,2015年他将童年的这个灵感自编自绘成《坏狐狸》这部作品。

图书出版后不仅获得了法国安古兰国际漫画节最佳少儿漫画奖,根据它改编的动画电影《大坏狐狸的故事》更是赢得了2018法国电影凯撒奖最佳动画片、法国卢米埃电影节最佳动画片,入围奥斯卡动画初选名单,以及美国动画安妮奖的3项提名,而本杰明也是该片的导演之一——真是这只坏狐狸和三只小鸡的亲爹啊,不放心到孩子的每一个阶段自己都要亲手参与。

温馨提示
绘本适合:7岁以上
电影适合:4岁以上

此绘本周一新书上架
敬请关注




Copyright © 国产动画音乐分享组@2017